某地区在经济发展过程中，忽视了环境保护和文化遗产保护，导致生态环境恶化和文化断层，最终制约了经济的可持续发展。这一事实从反面证明了

本题考查文化与经济的辩证关系。题干中忽视文化（广义的文化包括生态环境作为人类生存环境的一部分，此处侧重文化/精神层面的反面教材，即忽视文化引导和可持续发展理念）导致经济受阻，说明文化（作为意识或上层建筑的一部分）对经济基础（经济活动）具有反作用。落后的观念或文化缺失会阻碍经济发展。B项正确指出了两者的决定与反作用关系。A项颠倒决定关系。C项错误，两者存在矛盾。D项是经济决定论，忽视了文化的能动作用。