在私有制商品经济中，如果商品卖不出去，生产者就会亏本甚至破产。这说明（ ）。

商品卖不出去，意味着私人劳动不能转化为社会劳动，这直接关系到商品生产者的命运（A 正确）。在私有制商品经济中，私人劳动必须通过交换转化为社会劳动（B 正确）。这一矛盾是私有制商品经济固有的（C 正确）。D 项错误，商品交换成功与否不仅取决于使用价值，更取决于价值能否实现，即是否包含社会必要劳动时间。故选 ABC。