洋务派兴办新式学堂，派遣留学生出国深造，其主要目的是（ ）

洋务派兴办新式学堂和派遣留学生，主要是为了培养翻译、军事和科技人才，以服务于“自强”和“求富”的目的。A项正确。B项错误，洋务派维护封建政治制度；C项错误，科举制度的废除是在清末新政时期；D项错误，洋务派反对民主共和。