实现马克思主义中国化时代化新的飞跃，必须坚持“两个结合”。其中，“第二个结合”即马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合，其意义在于

本题考查“第二个结合”的意义。根据党的二十大报告及相关教材论述，“第二个结合”是又一次解放思想和重大文化觉醒。它使得马克思主义成为中华民族的文化基因，中华优秀传统文化成为马克思主义的深厚根基。其重要意义在于为中华文明现代转型提供了科学指引，让马克思主义成为中国的，中华优秀传统文化成为现代的。选项A制度保障说法不准确，选项B表述错误，马克思主义是指导思想而非单纯的精神标识，选项D是“第一个结合”及整体工作的效果之一，但针对“第二个结合”的特有意义，C项更准确对应教材关于文明转型的表述。故正确答案为C。